El divorcio en Oklahoma (Título 43 de los Estatutos de Oklahoma) se puede presentar por causas de culpa O sin culpa —a diferencia de Kentucky, que desde 1972 solo permite divorcio sin culpa. Oklahoma mantiene ambas modalidades: la causa sin culpa más común es la "incompatibilidad" (43 O.S. §101(10)), que simplemente requiere que las partes certifiquen que ya no son compatibles; no requiere período de separación previo ni probar conducta específica del cónyuge. Las causas DE CULPA disponibles en Oklahoma incluyen: adulterio, abandono durante más de 1 año, crueldad extrema, fraude al contraer matrimonio, negligencia grave de las obligaciones conyugales, embriaguez habitual, y condena por felonía con encarcelamiento. A diferencia de Louisiana (donde el adulterio puede eliminar el derecho a pensión alimenticia) y Alabama (donde la conducta marital afecta la distribución de bienes), en Oklahoma la causa del divorcio tiene efectos limitados en la división de bienes —el tribunal de Oklahoma puede considerar la conducta de las partes pero el marco es principalmente equitativo. Oklahoma NO es estado de propiedad comunitaria: la distribución de bienes al divorcio es "equitativa" según las circunstancias (43 O.S. §121), no necesariamente 50/50.
La custodia de hijos en Oklahoma se basa en el "mejor interés del menor" (43 O.S. §109), estándar universal pero aplicado con mayor discreción judicial en Oklahoma que en Kentucky (donde HB 528 de 2018 establece presunción de custodia conjunta 50/50). El tribunal de Oklahoma PUEDE otorgar custodia conjunta (joint custody), custodia solo a uno de los padres, o cualquier otro arreglo que mejor sirva al interés del menor. Los factores que el tribunal considera en Oklahoma: la relación del menor con cada padre; la capacidad de cada padre de facilitar la relación con el otro; estabilidad del hogar; salud física y mental de cada padre; deseos del menor (si tiene edad y madurez suficiente); y la disposición a cooperar en las decisiones de crianza. Una consideración ÚNICA para Oklahoma: los casos que involucran niños de familias tribales pueden estar sujetos al Indian Child Welfare Act (ICWA) federal —si alguno de los padres o el menor tiene membresía tribal o es elegible para membresía: el ICWA puede requerir involucrar al gobierno tribal y aplicar estándares diferentes al "best interest" estatal. Con McGirt v. Oklahoma (2020), los tribunales tribales del este de Oklahoma tienen jurisdicción ampliada sobre estos casos.
La pensión alimenticia conyugal (spousal support o alimony; 43 O.S. §134) en Oklahoma es discrecional —el tribunal puede ordenarla o no según las circunstancias del caso. Los factores incluyen: la duración del matrimonio (a mayor duración, más probabilidad de pensión); la capacidad de cada parte de generar ingresos; las contribuciones al matrimonio incluyendo el cuidado del hogar y los hijos; y el nivel de vida durante el matrimonio. Oklahoma no establece fórmulas fijas para alimony como lo hacen algunos estados. Para la comunidad latina en Oklahoma: casos donde un cónyuge trabajó en las plantas empacadoras de Guymon o Ponca City mientras el otro cuidó el hogar y los hijos, o casos donde la brecha educativa y de idioma limita la empleabilidad del cónyuge que no trabajaba: estos son factores que los tribunales de Oklahoma consideran. El tribunal también puede ordenar pago de honores de abogado de una parte a la otra si hay disparidad de recursos (43 O.S. §110). Para violencia doméstica en el proceso de divorcio: las Victim Protective Orders (VPO; 22 O.S. §60.1) de Oklahoma pueden ser emitidas de emergencia por la policía o solicitadas al tribunal —otorgan hasta 5 años de protección (10 años si hay menor en la casa).
El tribunal de familia en Oklahoma también tiene la autoridad de dividir cuentas de retiro (401k, pensiones, IRA) a través de un Qualified Domestic Relations Order (QDRO), dividir deudas conyugales, y ordenar la venta o transferencia de bienes raíces. Para matrimonios mixtos (uno ciudadano, uno sin estatus): el divorcio en Oklahoma no afecta directamente el proceso de inmigración, pero puede tener implicaciones. Si el cónyuge sin estatus tenía una petición de visa basada en matrimonio pendiente que era manejada por el cónyuge ciudadano: el divorcio puede cancelar esa petición si no ha sido aprobada. Sin embargo, si el cónyuge sin documentos fue víctima de abuso doméstico durante el matrimonio: la VAWA (Violence Against Women Act) permite que las víctimas presenten peticiones propias sin la cooperación del cónyuge abusador (VAWA Self-Petition; Formulario I-360) —esto aplica independientemente del género. El proceso post-divorcio incluyendo el cobro de manutención infantil en Oklahoma: Oklahoma DHS Child Support Division (800-522-2922; ok.gov/okdhs) ejecuta las órdenes de manutención infantil incluyendo retención de salarios, intercepción de reembolsos de impuestos, y reporte a crédito.
Para la comunidad latina en Oklahoma que necesita orientación sobre derecho familiar: Legal Aid Services of Oklahoma (405-488-8999; laok.org) tiene oficinas en OKC, Tulsa, Lawton, Enid, y Ardmore y proporciona asistencia gratuita en divorcio, custodia, y protección de víctimas de violencia doméstica para personas de bajos ingresos. YWCA Oklahoma City (405-917-9922; ywcaokc.org) tiene el programa "Women in Safety, Employment & Education" (WISE) para víctimas de violencia doméstica que incluye apoyo en procesos de divorcio. Domestic Violence Intervention Services (DVIS) Tulsa (918-743-5763; dvis.org) tiene servicios en español y orientación legal para víctimas. El Consulado de México en Oklahoma City (405-228-9900) puede asistir con la apostilla de documentos de estado civil necesarios para trámites en Oklahoma (actas de nacimiento, matrimonio, etc.) de México. Catholic Charities de Oklahoma City (405-523-3000) y de Tulsa (918-582-0181) también tienen servicios de consejería familiar en español.