North Dakota es un estado AT-FAULT (tort system) para seguros de automóvil, lo que significa que el conductor culpable en un accidente es responsable de pagar los daños a través de su seguro de liability. La cobertura mínima obligatoria en ND es 25/50/25 (NDCC §26.1-41-01): $25,000 por persona por lesiones corporales; $50,000 por accidente por lesiones corporales si hay múltiples personas; $25,000 por accidente por daños a propiedad. En contraste con South Dakota que no requiere Uninsured Motorist (UM/UIM) obligatorio, la situación en ND es similar —UM/UIM NO es obligatorio en ND pero es altamente recomendado dado que siempre habrá conductores sin seguro adecuado. El sistema AT-FAULT de ND es diferente a Kansas que requiere PIP (Personal Injury Protection) con el sistema no-fault. En ND: si usted fue el conductor NO culpable en un accidente: presenta el reclamo contra el seguro de LIABILITY del conductor culpable; si el conductor culpable NO tiene seguro o tiene seguro insuficiente: su cobertura UM/UIM (si la tiene) cubre; si usted NO tiene UM/UIM: puede demandar directamente al conductor culpable en el tribunal. Para los trabajadores guatemaltecos y mexicanos en Fargo que conducen sin licencia (porque ND no ofrece licencias a indocumentados): un accidente puede tener consecuencias múltiples —multa por conducir sin licencia, más responsabilidad por el accidente, más potencial contacto con ICE.
Los accidentes de tráfico en North Dakota durante el invierno son una realidad constante de noviembre a marzo. Las blizzards (ventiscas) en ND pueden ser extremas —con vientos de 40-60 mph y visibilidad de cero metros. El Departamento de Transporte de ND (NDDOT; 701-328-2500; dot.nd.gov) emite órdenes de "NO TRAVEL ADVISORY" y hasta órdenes de cierre de carreteras (Road Closed) cuando las condiciones son peligrosas. El ND 511 Road Conditions (511.nd.gov; 866-696-3511) provee información en tiempo real. Las carreteras más peligrosas en invierno en ND incluyen: I-94 entre Bismarck y Dickinson (zona de viento abierto; visibilidad cero frecuente); I-29 al norte de Fargo hacia Grand Forks en condiciones de ventisca del norte; US-85 entre Bowman y Williston (zona petrolífera; mucho tráfico de camiones pesados; condiciones invernales extremas); US-2 en el norte de ND (región más fría; temperaturas de -30°F a -40°F). Para los trabajadores de las plantas de procesamiento de Grand Forks o los conductores de camiones en Williston: las condiciones de invierno en ND son literalmente de vida o muerte. Los accidentes en carreteras cerradas durante blizzards crean responsabilidad legal compleja —si la autopista tenía una orden de No Travel y el conductor fue de todas formas, esto puede afectar el análisis de negligencia comparada bajo NDCC §32-03.2-02.
Las colisiones con ciervos y otros animales salvajes son un riesgo muy significativo en North Dakota, especialmente en las zonas rurales del oeste y del norte del estado. La ND Game and Fish Department (701-328-6300; gf.nd.gov; 100 N. Bismarck Expy., Bismarck, ND 58501) rastrea las poblaciones de venados de cola blanca y venados mule deer en ND. El pico de colisiones con venados en ND es en octubre-noviembre durante la temporada de caza y apareamiento (rut). Los caminos rurales del oeste de ND (US-85, US-83, ND-8) tienen alta incidencia de colisiones. Para el seguro: la colisión con un venado es un evento cubierto por la cobertura COMPREHENSIVE (también llamada "other than collision") —no por la cobertura collision. Los trabajadores que solo tienen la cobertura LIABILITY mínima (25/50/25) NO tienen cobertura comprehensive para daños a su propio vehículo por venado. En el campo petrolífero del oeste de ND: los trabajadores que conducen pickup trucks de noche a los pozos deben ser especialmente cuidadosos en los meses de octubre-noviembre. La ND Division of Insurance (701-328-2440; nd.gov/ndins; 600 E. Blvd. Ave., Dept. 401, Bismarck, ND 58505) puede ayudar si su aseguradora niega el reclamo por colisión con animal.
Fargo-Moorhead (la metrópolis Fargo en el lado de ND y Moorhead en el lado de Minnesota) es la única área urbana significativa en ND y tiene los accidentes de tráfico más frecuentes del estado. La Broadway (US-81) a través de downtown Fargo, la 13th Ave. S. en el sur de Fargo, y los intercambios de I-94 e I-29 en Fargo son los puntos de mayor congestión y accidentes. El Fargo Police Department (701-235-4433; fargond.gov/police; 222 3rd Ave. N., Fargo, ND 58102) responde a los accidentes dentro de la ciudad de Fargo. El Cass County Sheriff (701-241-5800; casscountynd.gov; 211 9th St. S., Fargo, ND 58103) cubre el área rural de Cass County. La North Dakota Highway Patrol (NDHP; 701-328-2455; ndpatrol.gov; 600 E. Blvd. Ave., Bismarck, ND 58505) cubre las autopistas interestatales y las carreteras estatales fuera de las ciudades. Para los trabajadores que sufren accidentes en Fargo y necesitan atención médica de emergencia: el Sanford Medical Center Fargo (701-234-2000; sanfordhealth.org; 801 Broadway N., Fargo, ND 58122) y el Essentia Health Fargo (701-364-8000; essentiahealth.org; 3000 32nd Ave. S., Fargo, ND 58103) son los dos hospitales principales con servicio de emergencias. Ambos son privados y brindan atención de emergencia independientemente de la situación de pago.
Los conductores guatemaltecos y mexicanos en North Dakota que no tienen licencia estatal de ND enfrentan desafíos particulares. ND no ofrece licencias de conducir para personas sin estatus legal (a diferencia de New Mexico, Nevada, o Hawaii). Las consecuencias de conducir sin licencia en ND: cargo de infracción o misdemeanor bajo NDCC §39-06-01; multa de $100-$500; posible impacto en cualquier proceso migratorio futuro. Si está involucrado en un accidente de auto en ND sin licencia: el riesgo de contacto con ICE es real (Fargo y ND en general tienen menos presencia de ICE que Sioux Falls SD, pero el ICE ERO Minneapolis Field Office, 612-843-3100, cubre ND y puede ser notificado); su responsabilidad civil por el accidente no desaparece por no tener licencia —si fue culpable del accidente, su seguro (si lo tiene) paga, y si no tiene seguro, usted es personalmente responsable. Para los trabajadores del campo petrolífero que viven en Williston o Dickinson y conducen largas distancias: algunos obtienen licencias en estados que sí los emiten (New Mexico Standard DL; Colorado, Utah, Oregon, etc.) cuando viajan. El Consulado General de México en Minneapolis (612-376-9400; 797 E. 7th St., Minneapolis, MN 55106) puede emitir una matrícula consular que sirve como identificación en ND aunque NO como licencia de conducir. Para seguros de auto en ND: algunas compañías como State Farm, Progressive, o Farm Bureau (que son fuertes en ND) pueden asegurar vehículos con matrícula consular como identificación en algunos casos; pregunte directamente.