Oregon tiene una de las combinaciones de políticas criminales y de inmigración más únicas y progresistas del análisis. La Ley de Santuario de Oregon (Oregon Sanctuary Statute; ORS §181A.820) prohíbe explícitamente que las agencias de aplicación de ley estatales y locales usen recursos para hacer cumplir la ley federal de inmigración. Esto significa: la policía de Portland (PPB), la policía del condado de Multnomah, la policía del Estado de Oregon (OSP), y los agentes del sheriff de casi todos los condados de Oregon NO pueden detener a una persona por motivos de inmigración, No pueden compartir información migratoria con ICE, y NO tienen acuerdos 287(g). Oregon es el único estado del análisis con una ley de santuario estatutaria tan comprehensiva. Sin embargo, ICE como agencia FEDERAL opera de manera independiente en Oregon —la ley de santuario limita a las autoridades estatales/locales pero no a ICE. La Oficina ERO de ICE en Portland (4310 SW Macadam Ave; 503-326-3112) ha tenido operaciones en Oregon a pesar de la resistencia local. Para la comunidad latina: la protección de santuario es real para interacciones con la policía estatal/local, pero no elimina completamente el riesgo de ICE.
El cannabis recreativo es LEGAL en Oregon desde 2014 (Measure 91); las ventas minoristas comenzaron en 2015. Oregon Liquor and Cannabis Commission (OLCC; 503-872-5000; oregon.gov/olcc) regula la industria. Adultos de 21+: pueden poseer hasta 1 onza en público y hasta 8 onzas en casa; 4 plantas por hogar. La industria de cannabis de Oregon es una de las más desarrolladas del país, especialmente en el suroeste de Oregon (condados de Jackson y Josephine, área de Medford-Ashland-Grants Pass) y en el sur del Valle de Willamette. La pena de muerte en Oregon existe en la ley pero está bajo moratoria ejecutiva desde 2011 (Gov. Kitzhaber) —renovada por Gov. Brown en 2019 y por Gov. Kotek en 2023. No ha habido ejecuciones desde 1997. En 2022, Oregon Measure 112 eliminó las penas mínimas mandatorias para asesinato en primer grado. La Medida 110 de 2020 descriminalizó la posesión de cantidades personales de TODAS las drogas controladas —primera en el país— pero Oregon HB 4002 (2024) RE-CRIMINALIZÓ la posesión de pequeñas cantidades de drogas duras (metanfetamina, heroína, cocaína) como Misdemeanor Clase A a partir del 1 de septiembre de 2024.
El proceso de expungement ("Motion to Set Aside"; ORS §137.225) en Oregon fue expandido significativamente por reformas legislativas de 2021 (SB 397) y posteriores. Qué se puede "set aside" (sellar/eliminar): la mayoría de misdemeanors (Clase A, B, C) después de 1 AÑO del alta de la sentencia (probación, libertad condicional, etc.) si no hay nuevas condenas. Felonías Clase C: 3 años; Felonías Clase B y algunos A: 5 años; pero muchas categorías de felonías (crímenes sexuales, delitos contra menores, crímenes de tráfico) NO son elegibles. Para arrestos sin condena: pueden ser "set aside" de manera más inmediata. Oregon también está desarrollando un sistema de "Clean Slate" automático para ciertos delitos. Para la comunidad oaxaqueña y mexicana en Woodburn: el set aside puede ser la diferencia entre obtener empleo en empresas como Danaher (viveros industriales), trabajos de manufactura en el Portland metro, o simplemente renovar la licencia de manejo sin antecedentes. NOTA MIGRATORIA: como en todos los estados, el set aside estatal de Oregon NO elimina el antecedente para propósitos de USCIS o USCBP —siempre consulte abogado de inmigración antes y después del proceso.
Los delitos específicos más relevantes para la comunidad latina en Oregon: (1) CONDUCCIÓN SIN LICENCIA: en Oregon, conducir sin licencia válida de Oregon (o de otro estado) es una infracción de Clase B que puede resultar en multa y detención en algunos casos; sin embargo, la Driving Privilege Card de Oregon permite a indocumentados conducir legalmente reduciendo este riesgo. (2) TRAFICO DE PERSONAS: Oregon es un nodo de tráfico de personas en la ruta del Pacífico (especialmente tráfico de jornaleros agrícolas); las víctimas de trata tienen protecciones especiales bajo el Trafficking Victims Protection Act (TVPA) federal —incluida la T Visa. La Unidad de Trata de Oregon (503-731-3020 en Portland) trabaja con víctimas. (3) VIOLENCIA DOMÉSTICA: Oregon tiene una de las leyes más fuertes de mandatory arrest —si la policía responde y hay evidencia probable de violencia doméstica, DEBEN hacer un arresto. (4) CONTROL DE ARMAS: Oregon tiene registro de compra de armas de fuego más estricto que el federal incluyendo verificación de antecedentes para transferencias privadas (Measure 114, 2022 — implementación en curso). Para defensa criminal gratuita: Oregon Office of Public Defense Services (OPDS; 503-378-3349; oregon.gov/opds) administra el sistema de defensores públicos de Oregon.
Los recursos de defensa criminal para la comunidad latina en Oregon: Oregon State Bar Lawyer Referral (503-684-3763; osbar.org); Legal Aid Services of Oregon (503-224-4086; legalaidservices.org) —NO hace defensa penal directa pero puede referir a recursos y apoyar en impacto de inmigración de cargos criminales. PCUN (503-982-0243; pcun.org) puede referir a la comunidad agrícola. Para el impacto migratorio de un cargo criminal en Oregon: Causa Oregon (503-930-6691; causaoregon.org) tiene conexiones con abogados de inmigración. Oregon Immigrant Rights Network (OIRN; oirn.org) es la coalición de organizaciones de inmigrantes en Oregon. Respecto a la aplicación de la ley por parte del cannabis: aunque el cannabis es legal para adultos en Oregon, cualquier persona con procedimiento de inmigración pendiente debe EVITAR usar cannabis —USCIS puede tomar el uso de cannabis (incluso legal bajo ley estatal) como evidencia de inadmisibilidad bajo la ley federal. Para inmigrantes en proceso de naturalización o ajuste de estatus: el cannabis sigue siendo una sustancia federal Schedule I y puede crear problemas de "good moral character".